Kashi-Le Breton Yvonne, Médecin généraliste à Pacé