Pharmacie Bouvier-Barbe, Pharmacie à Oullins