Zlatoff Patrick, Oncologue - Cancerologue à Oullins