L'Hirondel Marc, Médecin généraliste à Ouistreham