Chiche Jacques, Dentiste à Ostheim