Schmidlin Jean-Georges, Médecin généraliste à Orvault