Poltorak Jean et Viaud Philippe (SCM), Ophtalmologue à Orthez