Seyman Eric, Stomatologue à Orsay