Cornuejols Isabelle, Cardiologue à Orsay