Simon Pierre, Psychologue à Orléans