Roldan Flora, Psychologue à Orléans