Perronnet Isabelle, Psychologue à Orléans