Cassegrain Alain, Psychiatre à Orléans