Madinier Jean-François, Pneumologue à Orléans