Le Garé Claude, Phlébologue à Orléans