Fleury Max, Médecin généraliste à Orléans