SCM Docteurs Lambert et Lachaume, Endocrinologue à Orléans