Castaingts Sophie, Dentiste à Orléans