Camps Pierre-Jean, Pneumologue à Orange