Bastide Le Confort Médical, Matériel médical à Olonne-sur-mer