Pharmacie Vinçonneau-Sillas, Pharmacie à Notre-dame-d'oé