Scanner des Deux-Sèvres, Radiologue à Niort