Portefaix Odile, Angiologue à Niort