Lucas Joël, Angiologue à Niort