Benoit Chrystel, Psychothérapeute à Nîmes