Amirault Josette, Psychothérapeute à Nîmes