Antras-Bresson Régine, Psychiatre à Nîmes