Benaily Marcel, Pédiatre à Nîmes