Quéralt Michel, Ophtalmologue à Nîmes