Serre Antoine, Oncologue - Cancerologue à Nîmes