Lebert Philippe-Serge, Médecin généraliste à Nîmes