Passet François, Dentiste à Nîmes