Bellmann-Gatel-Dutto-Hayot, Vétérinaire à Nice