Versier Claude, Rhumatologue à Nice