Plantade Ronan, Radiologue à Nice