Lame Jeany, Radiologue à Nice