Ducreux Dorothée, Radiologue à Nice