Benichou Georges, Psychiatre à Nice