Blanc Elisabeth, Psychanalyste à Nice