Vivinus Serge, Pneumologue à Nice