Boyer Guy, Pneumologue à Nice