Bettendorf Alain, Pneumologue à Nice