Barthélémy Eynard Dominique, Pédiatre à Nice