Lagniez Frédérique, Orthoptiste à Nice