Rousselle Martine, Orthophoniste à Nice