Font Serge, Orthophoniste à Nice