Bally Frédérique, Orthodontiste à Nice