Dumas Isabelle, Ophtalmologue à Nice