Faivre d'Arcier Patrick, Spécialiste en médecine physique et réadaptation à Nice