Kleh-Reinle Diane, Médecin généraliste à Nice